老雷：也（yě）許請英（yīng）國首相給國際（jì）足聯打個電話，能推翻寬（kuān）薩的禁賽令

體育資訊7月10日訊 老雷德（dé）克納普接受采訪，談及世界杯1/4決賽（sài）英格蘭-挪威的比賽等話（huà）題。

記者：今天的突發新聞--寬薩（sà）因在和（hé）墨西哥隊比賽時的紅牌被禁賽兩（liǎng）場。。。

雷德克納普： 這判罰有點重了，我不太明白，為什麽不是禁賽一場（chǎng）？

記者： 他們認定（dìng）寬薩違反（fǎn）了（le）相關規定第14條，因嚴重（chóng）犯規被禁（jìn）賽兩場。寬薩會缺席英格蘭隊對陣挪威的四分之一決賽，他還可能錯過半決賽。如果英（yīng）格蘭進決（jué）賽（sài），那才是他下次能出場的時候。

雷德克納普： 也許我（wǒ）們可以請首相給國際足（zú）聯打電話，能推翻這個決定。特朗普都能做，我們為什麽不行？這真的太（tài）離譜了，聽到這個消息太讓人失望（wàng）了。對（寬薩）這孩子是（shì）多大的打擊啊（ā）！

記者： 對圖赫（hè）爾也是個重大打（dǎ）擊，你認為接下來他會讓誰踢右（yòu）後衛？

雷德克納普： 這確實很難辦，英格蘭隊已經試過各種（zhǒng）組合，但我（wǒ）真不確定誰的身體狀況能完全勝任（rèn）這個位置（zhì）。也許斯彭斯會首發，他前幾天替補上場後表現還不錯（cuò），我們選擇確實不多（duō），但（dàn）我相信英格蘭隊不管誰上，都會拚盡全力。

關（guān）於世界杯（bēi）1/4決賽英格蘭-挪威（wēi）的比賽

雷德克納普： 挪（nuó）威不好打，哈蘭德很厲害，厄（è）德高也很出色，他們還有好的團隊精神和（hé）紀律（lǜ），這不會是一場一邊（biān）倒的比賽。

記者： 如果你（nǐ）是英格蘭隊的主帥，和挪威隊比賽前會對球員說什麽？

雷德克納普： 我會說---聽著，我們擁有比挪威更好的球員，主動權在我們手裏。我們有非常棒（bàng）的陣容（róng），前幾（jǐ）天在墨西哥主場擊敗他們已經證明了（le）這點。英格（gé）蘭隊表（biǎo）現很出色，我們（men）還有強大的球迷支持，這是我們一路走到底的絕佳（jiā）機會。

記者： 如果過了挪威這一關，你覺得英格蘭能一路走到最後，在球衣上繡上第（dì）二顆星嗎（注：指英格蘭隊（duì）第二次獲得世（shì）界杯冠軍）？

雷德（dé）克納普： 機會很大！過了挪威這關之後，英格蘭隊的對手很可能是阿根廷隊，他們也不好對付，阿根廷隊有凝聚力（lì），有戰鬥精神，他們還有梅西，梅西讓所有人（rén）吃驚，包括我（wǒ）。我原以為他去美國踢球後這次世界（jiè）杯會風采不再，但梅西證明了他為什麽是曆史最偉（wěi）大的球員之一（yī），他每次拿（ná）球都可能製造殺機。